Our Lady of Guadalupe

Meksika'nın İspanyollar tarafından fethine eşlik eden muazzam trajedi, bir yandan Azteklerin krallığının tamamen yıkılmasını, diğer yandan Amerika'da yeni bir kültürün ve gelecekteki medeniyetin ortaya çıkmasını onayladı. kazananlar ve mağluplar arasındaki karışımdan kaynaklanıyordu.

Bu bağlamda Our Lady'nin Juan Diego'ya Tepeyac'ın yamaçlarındaki görüntüsü yerleştirilmelidir.

Kendinden geçmiş bir kuş şarkısından önce, çok nazik bir kadının sesi Juan Diego'dan yaklaşmasını ister... Juan Diego, tepeye vardığında, kendisini ışıkla parıldayan, ayakta duran, giyinmiş güzel bir Hanımefendinin önünde bulduğunu iddia eder. “güneşli bir elbise “... Hanımefendinin ayaklarının etrafındaki çimler ve taşlar bile parlıyordu...

“BIL KI, SEVGILI OĞLUM, BEN HER ZAMAN BAKIRE MERYEM'IN EN KUTSALI OLANIYIM. BURADA ONURUMA BIR TAPINAK KURULMASINI ÖZLÜYORUM. BURADA, ASLINDA, SIZE TÜM SEVGIMI, ŞEFKATIMI GÖSTERMEK, SIZE YARDIMIMI VERMEK, SAVUNMANIZ OLMAK ISTIYORUM, ÇÜNKÜ BEN SIZIN EN ŞEFKATLI ANNENIZIM.”

Juan Diego tarafından iyi anlaşılmasını sağlamak için, Bakire lehçede konuşur “Nahuatl”!

Göksel Leydi daha sonra Juan Diego'dan Meksika piskoposuna gidip tepenin eteklerinde bir kilise inşa etmesini ister.

Juan Diego itaat eder, onu iyiliksever bir şekilde dinleyen ancak onu kabul etmeyen Piskopos Zumarraga'ya gider. Tepeyac'ın yamaçlarındaki adımlarını takip ederken, Hanımefendi'nin kendisini beklediğini fark eder...

“Ey en cana yakın Hanımefendi, size emanet edin, yalvarıyorum, mesajınızı önemli bir kişiye, yani tanınan, saygı duyulan, saygı duyulan birine, böylece kredi bulmasına izin verin. Ne yazık ki, ben değersiz bir adamım, toplumda kesinlikle hiçbir şey için önemli olmayan bir bireyim ...”

Hanımefendi Juan Diego'ya gülümsedi ama onu cesaretini kırmamaya davet etti, çünkü görevin onun tarafından yerine getirilmesi kesinlikle gerekliydi; bu nedenle ertesi gün tekrar Bakire'nin isteğini yerine getirmek için piskoposa döndü ...

“ONA TEKRAR SÖYLE KI SEN MERYEM EN KUTSAL ELÇISISIN.”.

Juan Diego yine Leydi'ye itaat etti ve izin alarak ertesi günün akşamı için ona bir randevu verdi.

Ertesi gün Pazar günü olan Juan Diego, Ayin'e ve ardından tekrar piskoposun yanına gitti ve önünde gözyaşlarına boğuldu ve Hanımefendi'nin istediği tapınak için yalvardı. Piskopos dikkatle dinledi, ama bu sefer ona bir işaret getirirse ona inanacağını söyleyerek onu reddetti.

Juan Diego, Tepeyac'ın yamaçlarına döndüğünde, piskoposun sözlerini bildirdiği Hanımefendi ile tekrar karşılaştı.

Sonra Our Lady ona ertesi sabah piskoposun istediği işareti vereceğini söyledi. Fakat bu noktada Juan'ın amcası olarak, ciddi bir şekilde hasta ve bir rahibin günlerini iyi bir şekilde bitirmek için itiraf etmesine istekli olan Juan, şehre gitti, ancak Leydi'yle tanışmak zorunda kalmamak ve onunla duramadığım için acı verici bir şekilde özür dilemek zorunda kalmamak için normalde diğer günlerde yapılandan farklı bir yoldan ... Ama Our Lady dağdan inerken onu karşılamak için aşağı indi ve ona ne olduğunu ve nereye gittiğini sordu. Juan Diego, amcasının yakalandığı vebadan çok ciddi olduğunu ve ona yardım edebilecek bir rahip aradığını açıkladı. “En cana yakın Hanımefendi, benimle yanlış bir şey yapmayın, beni affedin. Sizi temin ederim ki yarın buraya aceleyle geleceğim”:

Bakire, gülümseyerek ona güvence verdi, amcası ölmeyecekti, gerçekten, o anda mükemmel bir şekilde iyileşecekti ... (Aynı zamanda Juan'ın amcasının iyileşmesi de doğrulanabilirdi). Juan'ı tepeye tırmanmaya davet ederek büyük miktarda çiçek toplamaya, kesmeye, ona sunmak için buketler yapmaya davet etti. Juan Diego da öyle oldu ve öyle oldu: sert bir kış mevsiminde muhteşem çiçekler: Çok fazla çiy ile Kastilya gülleri ... Onları Bakire'ye götürdü ve onları eline aldı ve Juan'ın tilma'sına yerleştirdi, böylece onları piskoposa getirebildi ve piskopos, tapınağın Bakire'ye inşa edilmesine karar verdi.

İle “tilma” çiçeklerle dolu Juan piskoposun evine döndü: Çok uzun bir ön odadan sonra nihayet dinleyicilere kabul edildi ve Our Lady'nin tilmayı açtığını söylemesi için onu nasıl teşvik ettiğini, çiçeklerin yere yayıldığını, ancak aynı zamanda bakire imgesinin tilmanın üzerine çizildiğini anlattı. Piskopos ve orada bulunan herkes dizlerinin üzerine çöktü, dua ederken, piskopos Juan Diego'ya bakirenin sözlerini hemen dinlemediği için af diledi, sonra tilmayı boynundan çıkardı ve kişisel şapeline yerleştirdi.

İlerleyen günlerde, Tepeyak'a giden ve hemen Bakire'ye şapel inşa etme emri veren piskoposun da haberi geldi – ki bu birkaç gün içinde tamamlandı – böylece hayaletten sadece on dört gün sonra mucizevi görüntü ciddiyetle oraya getirildi.

Juan Diego'nun tilma'sına damgalanmış görüntü hakkında söylenebilecek her şeyden kesinlikle en şok edici olanı, NASA'nın Viking'de 2.000 kez kullandığı büyütme yöntemini resme uygulayan bir bilim adamı komisyonunun Madonna'nın gözünde keşfettiği insanların görüntüleriyle ilgili olmasıdır. Tam olarak kim olduğu bilinmemektedir, ancak piskoposun odasındaki mucize sırasında şaşıran ve dua eden Juan Diego, piskopos ve diğer bilinmeyen karakterlerin tasvir edilmesi gerekmektedir.

Madonna kendisini mestizo veya morenita olarak sunar, siyah fiyonklu kırmızı bir tunik giyer, Hint kültüründe hamile kadınları ifade edenler ... Renkli bir paltosu vardır “yeşim” sadece imparatorların giyebileceğini... O, Amerika halklarının yeni İmparatoriçesi, O son derece büyük ve çocuklarına karşı son derece iyi...

Bu sayfalar için ciltten ele aldık ve çizdik. “Meryem Ana'nın hayaletleri” Paola Giovetti ED S. Paolo tarafından 1996.

Meryem'de Amerika halkları kurtuluşa giden yolu bulmuşlardır. Belki de bu bir “Kurtuluş teolojisi” hala keşfedilmeyi bekliyor ama daha az çekici değil.