Madonna di Valmala

Valmala
Valmala

Valmala: ein Land, auf der Valletta-Seite des Valle Varaita, etwa 800 Meter über dem Meeresspiegel.

Valmala hat jetzt rund um hundert Einwohner. Aber zum Zeitpunkt der Geschichte, die wir erzählen untergebracht gut sechs hundert Seelen in 24 Gemeinden.

Aber heute sind wir hier nicht zu reden, Kunststücke der Helden oder Kriegshandlungen.

Die historische Tatsache, die das Land und die Landschaft ein neues Gesicht gegeben hat, ist eine andere Ordnung der Dinge…

Wir schreiben des Heiligtums der Mutter der Barmherzigkeit im Ail Valmala und seine ungeheure Herkunft.

Gehen Sie zurück in der Zeit vor 155 Jahren Anfang August 1834.

Zu die verstreuten Dörfern Valmala breitet sich eine seltsame Nachrichten:

– Oben am Ail hat eine weinende Frau erschienen!

– ' Na empört, die fürchten, dass Pioura Sempe…

Die Nachrichten, die durch einige Hirten ins Tal gebracht macht hart um das Land schadensbegründenden verschiedene Kommentare, meist ungünstig.

Die Schäferinnen heißt mehr als deutliche: alle vier Maria benannt. Hier sind sie in der Reihenfolge des Alters:

Maria Ballesteros (12.11.1823)

Mary Margaret Pittavino (18.07.1822)

Maria Pittavino (04.07.1822)

Maria Castaneda (29.04.1822)

Die vier Marys
Die vier Marys

Aber hier ist wie der erste auftritt. Anfang August haben die vier Marie mit kleinen Chiffredo und ein paar andere Muhammad kommen. Es geht um zehn Uhr morgens. In ihrem Rucksack Eisriesenwelt gebracht, bereits sind gonna get zu spielen, wenn…
Hier gibt es unter ihnen, jetzt weißt du nicht wo, eine schöne Dame in ihrem 20 s, mit seinen Händen gegenüber Ihnen und offene Arme Haltung wohlwollenden, mütterliche ausgestreckt.
Das Tragen eines langen dunklen roten Kleid, die auf die Füße und eine ebenso lange Schleier blau, uk an der Front durch einen glitzernden goldenen Bolzen absinkt. Schütteln Ihre Hüften einen glänzenden gold Gürtel. In Chief trägt eine Krone aus blendendes Licht.
Sein Aussehen ist traurig. Seine Augen sind voller Tränen.

 

Marias Tränen
Marias Tränen

Die Dame spricht nicht; aber ihr Weinen ist mehr als bezeichnend:
die Tränen einer Mutter sagen immer so viele Dinge…

 

 

 

 
Text und Bilder entnommen “Den Spuren der Jungfrau…”

Giraudo Verlag
Aldo Parker Songtext – Illustrationen von Elda und Don Cesare Maero